gilles/versatile_thermostat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix fr.json translations for minimal_deactivation_delay

Browse Source
This commit is contained in:
Jean-Marc Collin
2025-02-12 13:46:16 +00:00
parent bb4d3a59a9
commit 2a125db73f
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
custom_components/versatile_thermostat/translations/fr.json
View File

@@ -200,7 +200,7 @@
"description": "Configuration des paramètres avancés. Laissez les valeurs par défaut si vous ne savez pas ce que vous faites.\nCes paramètres peuvent induire des mauvais comportements du thermostat [![?](https://img.icons8.com/color/18/help.png)](https://github.com/jmcollin78/versatile_thermostat/blob/main/documentation/fr/feature-advanced.md)",
"data": {
"minimal_activation_delay": "Délai minimal d'activation",
"minimal_deactivation_delay": "Minimal deactivation delay",
"minimal_deactivation_delay": "Délai de désactivation minimal",
"safety_delay_min": "Délai maximal entre 2 mesures de températures",
"safety_min_on_percent": "Pourcentage minimal de puissance",
"safety_default_on_percent": "Pourcentage de puissance a utiliser en mode securité",
@@ -208,7 +208,7 @@
},
"data_description": {
"minimal_activation_delay": "Délai en secondes en-dessous duquel l'équipement ne sera pas activé",
"minimal_deactivation_delay": "Delay in seconds under which the equipment will be kept active",
"minimal_deactivation_delay": "Délai en secondes en-dessous duquel l'équipement se laissé actif",
"safety_delay_min": "Délai maximal autorisé en minutes entre 2 mesures de températures. Au-dessus de ce délai, le thermostat se mettra en position de sécurité",
"safety_min_on_percent": "Seuil minimal de pourcentage de chauffage en-dessous duquel le préréglage sécurité ne sera jamais activé",
"safety_default_on_percent": "Valeur par défaut pour le pourcentage de chauffage en mode sécurité. Mettre 0 pour éteindre le radiateur en mode sécurité",
@@ -450,15 +450,15 @@
"description": "Configuration des paramètres avancés. Laissez les valeurs par défaut si vous ne savez pas ce que vous faites.\nCes paramètres peuvent induire des mauvais comportements du thermostat [![?](https://img.icons8.com/color/18/help.png)](https://github.com/jmcollin78/versatile_thermostat/blob/main/documentation/fr/feature-advanced.md)",
"data": {
"minimal_activation_delay": "Délai minimal d'activation",
"minimal_deactivation_delay": "Minimal deactivation delay",
"minimal_deactivation_delay": "Délai de désactivation minimal",
"safety_delay_min": "Délai maximal entre 2 mesures de températures",
"safety_min_on_percent": "Pourcentage minimal de puissance",
"safety_default_on_percent": "Pourcentage de puissance a utiliser en mode securité",
"use_advanced_central_config": "Utiliser la configuration centrale avancée"
},
"data_description": {
"minimal_activation_delay": "Délai en seondes en-dessous duquel l'équipement ne sera pas activé",
"minimal_deactivation_delay": "Delay in seconds under which the equipment will be kept active",
"minimal_activation_delay": "Délai en secondes en-dessous duquel l'équipement ne sera pas activé",
"minimal_deactivation_delay": "Délai en secondes en-dessous duquel l'équipement se laissé actif",
"safety_delay_min": "Délai maximal autorisé en minutes entre 2 mesures de températures. Au-dessus de ce délai, le thermostat se mettra en position de sécurité",
"safety_min_on_percent": "Seuil minimal de pourcentage de chauffage en-dessous duquel le préréglage sécurité ne sera jamais activé",
"safety_default_on_percent": "Valeur par défaut pour le pourcentage de chauffage en mode sécurité. Mettre 0 pour éteindre le radiateur en mode sécurité",