fix: polices woff2 invalides + debounce ResizeObserver config

- jetbrains-mono.woff2 et share-tech-mono.woff2 étaient des fichiers HTML
  (pages 404 téléchargées par erreur) → remplacés par les vrais binaires wOF2
- JetBrains Mono : fichiers séparés regular/bold (400 et 700)
- ResizeObserver popup détail : debounce 600ms pour éviter 50+ PUT /api/config
  lors d'un resize

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

dashboard/js/popups.js

@@ -2,6 +2,7 @@ const Popups = (() => {
     let _currentAgentId = null;
     let _agentCfgData = null;
     let _resizeObs = null;
+    let _resizeTimer = null;
 
     // ══ POPUP DÉTAIL ══
     async function showDetail(agentId) {
@@ -214,11 +215,14 @@ const Popups = (() => {
         if (_resizeObs) _resizeObs.disconnect();
         const pd = document.getElementById('popup-detail');
         _resizeObs = new ResizeObserver(() => {
-            API.putServerConfig({
-                ...App.serverConfig,
-                popup_detail_w: pd.offsetWidth,
-                popup_detail_h: pd.offsetHeight,
-            }).catch(() => {});
+            clearTimeout(_resizeTimer);
+            _resizeTimer = setTimeout(() => {
+                API.putServerConfig({
+                    ...App.serverConfig,
+                    popup_detail_w: pd.offsetWidth,
+                    popup_detail_h: pd.offsetHeight,
+                }).catch(() => {});
+            }, 600);
         });
         _resizeObs.observe(pd);