feat(ai-service): container YOLO FastAPI pour détection plantes

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

docker-compose.yml

@@ -4,15 +4,42 @@ services:
     volumes:
       - ./data:/data
     ports:
-      - "8000:8000"
+      - "8060:8060"
     env_file:
       - .env
+    environment:
+      - TZ=Europe/Paris
+      - AI_SERVICE_URL=http://ai-service:8070
+      - REDIS_URL=redis://redis:6379
+    restart: unless-stopped
+    depends_on:
+      - redis
+      - ai-service
+
+  ai-service:
+    build: ./ai-service
+    volumes:
+      - yolo_models:/models
+    environment:
+      - MODEL_CACHE_DIR=/models
+    restart: unless-stopped
+
+  redis:
+    image: redis:7-alpine
+    volumes:
+      - redis_data:/data
     restart: unless-stopped
 
   frontend:
     build: ./frontend
     ports:
-      - "80:80"
+      - "8061:8061"
     depends_on:
       - backend
+    environment:
+      - TZ=Europe/Paris
     restart: unless-stopped
+
+volumes:
+  yolo_models:
+  redis_data: