Files
homeassistant_config/config/custom_components/apsystems_ecur/translations/fr.json
2024-05-31 09:39:52 +02:00

50 lines
2.2 KiB
JSON

{
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"host": "Adresse IP ECU (Voir “Prerequisites” dans le fichier Readme)",
"scan_interval": "Intervalle des requêtes sur l'ECU en secondes (Min de 300 recommandées)",
"CACHE": "Nombre de tentatives en cas d'échec de communication (1 à 5 recommandée)",
"SSID": "Spécifier le SSID (Pour ECU-R (Sunspec) et ECU-C seulement)",
"WPA-PSK": "Spécifier le mot de passe (Pour ECU-R (Sunspec) et ECU-C seulement)",
"stop_graphs": "Ne pas mettre à jour les graphiques lorsque les onduleurs sont hors ligne"
},
"title": "Configuration ECU APsystems"
}
},
"error": {
"cannot_connect": "Ne trouve pas d'ECU à cette adresse IP ou énergie totale produite nulle",
"no_ecuid": "Pas d'ID ECU retourné pour cet ECU",
"unknown": "Erreur inconnue, veuillez consulter le journal des logs pour plus de détails"
},
"abort": {
"already_configured": "[%key:common::config_flow::abort::already_configured_device%]"
}
},
"config": {
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "Adresse IP ECU (Voir “Prerequisites” dans le fichier Readme)",
"scan_interval": "Intervalle des requêtes sur l'ECU en secondes (Min de 300 recommandées)",
"CACHE": "Nombre de tentatives en cas d'échec de communication (1 à 5 recommandée)",
"SSID": "Spécifier le SSID (Pour ECU-R (Sunspec) et ECU-C seulement)",
"WPA-PSK": "Spécifier le mot de passe (Pour ECU-R (Sunspec) et ECU-C seulement)",
"stop_graphs": "Ne pas mettre à jour les graphiques lorsque les onduleurs sont hors ligne"
},
"title": "Options ECU APsystems"
}
},
"error": {
"cannot_connect": "Ne trouve pas d'ECU à cette adresse IP ou énergie totale produite nulle",
"inverter": "Type d'onduleur inconnu, veuillez vérifier les journaux",
"no_ecuid": "Pas d'ID ECU retourné pour cet ECU",
"unknown": "Erreur inconnue, veuillez consulter le journal des logs pour plus de détails"
},
"abort": {
"already_configured": "[%key:common::config_flow::abort::already_configured_device%]"
}
}
}