homeassistant_config/config/custom_components/apsystems_ecur/translations/es.json

{
  "options": {
    "step": {
      "init": {
        "data": {
          "host": "Dirección IP de la ECU (Sigue el método para conectarse en la tabla del archivo readme)",
          "scan_interval": "Intervalo de conexión a la ECU en segundos (Mínimo 300 recomendado)",
          "CACHE": "Reintentos cuando la ECU falla (Rango entre 1 - 5 recomendado)",
          "SSID": "Introduce SSID (Solo para modelos ECU-R (sunspec) and ECU-C)",
          "WPA-PSK": "Introduce contraseña (Solo para modelos ECU-R (sunspec) and ECU-C)",
          "stop_graphs": "No actualice los gráficos cuando los inversores estén fuera de línea"
        },
        "title": "Configuración APsystems ECU"
      }
    },
    "error": {
      "cannot_connect": "No puedo encontrar la ECU en esta dirección IP o la energía life-time es cero",
      "no_ecuid": "La ECU no ha devuelto ningún ECU ID",
      "unknown": "Error desconocido, lee el log para mas detalles"
    },
    "abort": {
      "already_configured": "[%key:common::config_flow::abort::already_configured_device%]"
    }
  },
  "config": {
    "step": {
      "user": {
        "data": {
          "host": "Dirección IP de la ECU (Sigue el método para conectarse en la tabla del archivo readme)",
          "scan_interval": "Intervalo de conexión a la ECU en segundos (Mínimo 300 recomendado)",
          "CACHE": "Reintentos cuando la ECU falla (Rango entre 1 - 5 recomendado)",
          "SSID": "Introduce SSID (Solo para modelos ECU-R (sunspec) and ECU-C)",
          "WPA-PSK": "Introduce contraseña (Solo para modelos ECU-R (sunspec) and ECU-C)",
          "stop_graphs": "No actualice los gráficos cuando los inversores estén fuera de línea"
        },
        "title": "Configuración APsystems ECU"
      }
    },
    "error": {
      "cannot_connect": "No puedo encontrar la ECU en esta dirección IP o la energía life-time es cero",
      "no_ecuid": "La ECU no ha devuelto ningún ECU ID",
      "unknown": "Error desconocido, lee el log para mas detalles"
    },
    "abort": {
      "already_configured": "[%key:common::config_flow::abort::already_configured_device%]"
    }
  }
}