feat(shopping): tags sur les articles du catalogue

- Migration 006 : colonne tags TEXT[] sur shopping.products
- Modèle SQLAlchemy + schémas Pydantic mis à jour (ProductCreate/Update/Response)
- Interface TypeScript Product/ProductCreate/ProductUpdate avec tags?: string[]
- CatalogueModal : chip input (Entrée/virgule pour ajouter, clic pour supprimer, Backspace pour retirer le dernier)
- Recherche dans le catalogue et le bottom sheet étendue aux tags (insensible aux accents)
- Tags affichés en pills dans la liste du catalogue

v0.4.12

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/pages/ShoppingPage.tsx

@@ -378,7 +378,11 @@ export default function ShoppingPage() {
 
   const filteredProducts = products.filter(p => {
     const term = itemSearch.trim()
-    return !term || matchesSearch(p.name, term) || matchesSearch(p.brand ?? '', term)
+    if (!term) return true
+    if (matchesSearch(p.name, term)) return true
+    if (matchesSearch(p.brand ?? '', term)) return true
+    if (p.tags?.some(t => matchesSearch(t, term))) return true
+    return false
   })
 
   return (