feat(todos): case à cocher «Pas de date» dans le formulaire todo

Cochée par défaut à la création (aucune date soumise).
Décochée si la tâche éditée a déjà une date (champ date pré-rempli).
Décocher affiche le sélecteur de date ; cocher le masque et efface la date.

v0.4.14

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

frontend/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "homehub-frontend",
   "private": true,
-  "version": "0.4.13",
+  "version": "0.4.14",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "vite",