chore: New Crowdin updates (#2620)

Co-authored-by: Kostas Bariotis <konmpar@gmail.com>

src/locales/ca-ES.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "fontSize": "Mida de lletra",
     "fontFamily": "Tipus de lletra",
     "onlySelected": "Només seleccionats",
-    "withBackground": "Amb fons",
+    "withBackground": "",
     "exportEmbedScene": "",
     "exportEmbedScene_details": "",
     "addWatermark": "Afegir \"Fet amb Excalidraw\"",
@@ -76,8 +76,7 @@
     "group": "Agrupar la selecció",
     "ungroup": "Desagrupar la selecció",
     "collaborators": "Col·laboradors",
-    "toggleGridMode": "Commutar línies de graella",
-    "toggleStats": "",
+    "gridMode": "",
     "addToLibrary": "Afegir a la biblioteca",
     "removeFromLibrary": "Eliminar de la biblioteca",
     "libraryLoadingMessage": "Carregant la biblioteca...",
@@ -118,9 +117,10 @@
     "redo": "Refer",
     "roomDialog": "Començar col·laboració en directe",
     "createNewRoom": "Crear sala nova",
-    "toggleFullScreen": "Commutar pantalla completa",
-    "toggleDarkMode": "Commutar modo fosc",
-    "toggleZenMode": "Commutar modo zen",
+    "fullScreen": "",
+    "darkMode": "",
+    "lightMode": "",
+    "zenMode": "",
     "exitZenMode": "Sortir de modo zen"
   },
   "alerts": {
@@ -161,6 +161,7 @@
     "freeDraw": "Fer clic i arrosegar, deixar anar al punt final",
     "text": "Consell: també pots afegir text fent doble clic a qualsevol lloc amb l'eina de selecció",
     "linearElementMulti": "Fer clic a l'ultim punt, o polsar Escape o Enter per acabar",
+    "lockAngle": "",
     "resize": "Per restringir les proporcions mentres es canvia la mida, mantenir premut el majúscul (SHIFT); per canviar la mida des del centre, mantenir premut ALT",
     "rotate": "Per restringir els angles mentre gira, mantenir premut el majúscul (SHIFT)",
     "lineEditor_info": "Fes doble clic o premi Enter per editar punts",