diff --git a/packages/excalidraw/locales/es-ES.json b/packages/excalidraw/locales/es-ES.json
index 1b99fe8d05..7a1b1c917b 100644
--- a/packages/excalidraw/locales/es-ES.json
+++ b/packages/excalidraw/locales/es-ES.json
@@ -3,6 +3,10 @@
     "paste": "Pegar",
     "pasteAsPlaintext": "Pegar como texto sin formato",
     "pasteCharts": "Pegar gráficos",
+    "chartType_bar": "",
+    "chartType_line": "",
+    "chartType_radar": "",
+    "chartType_plaintext": "",
     "selectAll": "Seleccionar todo",
     "multiSelect": "Añadir elemento a la selección",
     "moveCanvas": "Mover el lienzo",