chore: Update translations from Crowdin (#6625)

src/locales/pt-PT.json

@@ -40,10 +40,6 @@
     "arrowhead_triangle": "Triângulo",
     "fontSize": "Tamanho da fonte",
     "fontFamily": "Família da fontes",
-    "onlySelected": "Somente a seleção",
-    "withBackground": "Fundo",
-    "exportEmbedScene": "Cena embutida",
-    "exportEmbedScene_details": "Os dados da cena serão guardados no ficheiro PNG/SVG exportado para que a cena possa ser restaurada.\nIrá aumentar o tamanho do ficheiro exportado.",
     "addWatermark": "Adicionar \"Feito com Excalidraw\"",
     "handDrawn": "Manuscrito",
     "normal": "Normal",
@@ -100,7 +96,6 @@
     "flipHorizontal": "Inverter horizontalmente",
     "flipVertical": "Inverter verticalmente",
     "viewMode": "Modo de visualização",
-    "toggleExportColorScheme": "Alternar esquema de cores de exportação",
     "share": "Partilhar",
     "showStroke": "Mostrar seletor de cores do traço",
     "showBackground": "Mostrar seletor de cores do fundo",
@@ -128,7 +123,8 @@
       "unlockAll": "Desbloquear todos"
     },
     "statusPublished": "Publicado",
-    "sidebarLock": "Manter a barra lateral aberta"
+    "sidebarLock": "Manter a barra lateral aberta",
+    "eyeDropper": ""
   },
   "library": {
     "noItems": "Ainda não foram adicionados nenhuns itens...",
@@ -140,11 +136,7 @@
     "exportJSON": "Exportar para ficheiro",
     "exportImage": "Exportar imagem...",
     "export": "Guardar para...",
-    "exportToPng": "Exportar em PNG",
-    "exportToSvg": "Exportar em SVG",
     "copyToClipboard": "Copiar para o clipboard",
-    "copyPngToClipboard": "Copiar PNG para área de transferência",
-    "scale": "Escala",
     "save": "Guardar no ficheiro atual",
     "saveAs": "Guardar como",
     "load": "Abrir",
@@ -363,6 +355,30 @@
     "resetLibrary": "Repor a biblioteca",
     "removeItemsFromLib": "Remover os itens seleccionados da biblioteca"
   },
+  "imageExportDialog": {
+    "header": "Exportar imagem",
+    "label": {
+      "withBackground": "",
+      "onlySelected": "",
+      "darkMode": "",
+      "embedScene": "Cena embutida",
+      "scale": "",
+      "padding": ""
+    },
+    "tooltip": {
+      "embedScene": ""
+    },
+    "title": {
+      "exportToPng": "Exportar em PNG",
+      "exportToSvg": "Exportar em SVG",
+      "copyPngToClipboard": ""
+    },
+    "button": {
+      "exportToPng": "PNG",
+      "exportToSvg": "SVG",
+      "copyPngToClipboard": ""
+    }
+  },
   "encrypted": {
     "tooltip": "Os seus desenhos são encriptados de ponta-a-ponta, por isso os servidores do Excalidraw nunca os verão.",
     "link": "Publicação de blogue na encriptação ponta-a-ponta no Excalidraw"