fix: make getBoundTextElement and related helpers pure (#7601)

* fix: make getBoundTextElement pure

* updating args

* fix

* pass boundTextElement to getBoundTextMaxWidth

* fix labelled arrows

* lint

* pass elementsMap to removeElementsFromFrame

* pass elementsMap to getMaximumGroups, alignElements and distributeElements

* lint

* pass allElementsMap to renderElement

* lint

* feat: make more typesafe

* fix: remove unnecessary assertion

* fix: remove unused params

---------

Co-authored-by: dwelle <5153846+dwelle@users.noreply.github.com>

packages/excalidraw/element/textElement.test.ts

@@ -319,17 +319,17 @@ describe("Test measureText", () => {
 
     it("should return max width when container is rectangle", () => {
       const container = API.createElement({ type: "rectangle", ...params });
-      expect(getBoundTextMaxWidth(container)).toBe(168);
+      expect(getBoundTextMaxWidth(container, null)).toBe(168);
     });
 
     it("should return max width when container is ellipse", () => {
       const container = API.createElement({ type: "ellipse", ...params });
-      expect(getBoundTextMaxWidth(container)).toBe(116);
+      expect(getBoundTextMaxWidth(container, null)).toBe(116);
     });
 
     it("should return max width when container is diamond", () => {
       const container = API.createElement({ type: "diamond", ...params });
-      expect(getBoundTextMaxWidth(container)).toBe(79);
+      expect(getBoundTextMaxWidth(container, null)).toBe(79);
     });
   });