chore: Update translations from Crowdin (#2986)

src/locales/es-ES.json

@@ -68,7 +68,7 @@
     "layers": "Capas",
     "actions": "Acciones",
     "language": "Idioma",
-    "createRoom": "Compartir una sesión de colaboración en vivo",
+    "liveCollaboration": "Colaboración en vivo",
     "duplicateSelection": "Duplicar",
     "untitled": "Sin título",
     "name": "Nombre",
@@ -117,7 +117,6 @@
     "edit": "Editar",
     "undo": "Deshacer",
     "redo": "Rehacer",
-    "roomDialog": "Iniciar colaboración en vivo",
     "createNewRoom": "Crear nueva sala",
     "fullScreen": "Pantalla completa",
     "darkMode": "Modo oscuro",
@@ -243,6 +242,8 @@
   "toast": {
     "copyStyles": "Estilos copiados.",
     "copyToClipboard": "Copiado en el portapapeles.",
-    "copyToClipboardAsPng": "Copiado al portapapeles como PNG."
+    "copyToClipboardAsPng": "Copiado al portapapeles como PNG.",
+    "fileSaved": "Archivo guardado.",
+    "fileSavedToFilename": "Guardado en {filename}"
   }
 }