feat(packages/excalidraw): support nested dropdown menu (#10749)

Co-authored-by: Barnabás Molnár <38168628+barnabasmolnar@users.noreply.github.com>

packages/excalidraw/package.json

@@ -85,8 +85,7 @@
     "@excalidraw/math": "0.18.0",
     "@excalidraw/mermaid-to-excalidraw": "2.0.0-rfc3",
     "@excalidraw/random-username": "1.1.0",
-    "@radix-ui/react-popover": "1.1.6",
-    "@radix-ui/react-tabs": "1.1.3",
+    "radix-ui": "1.4.3",
     "browser-fs-access": "0.29.1",
     "canvas-roundrect-polyfill": "0.0.1",
     "clsx": "1.1.1",