traduction

2026-06-02 23:24:21 +02:00
parent 89ed5d7f86
commit e8f2b1a034
114 changed files with 17211 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,66 @@
+# Bonnes pratiques — Power-ups
+
+![Last Updated](https://img.shields.io/badge/Last_Updated-Apr%2002%2C%202026-white?style=flat&labelColor=555)
+
+Leçons interactives qui enseignent les fonctionnalités de Claude Code avec des démos animées. Chaque power-up enseigne une chose que Claude Code sait faire et que la plupart des gens ignorent. Introduit en v2.1.90.
+
+<table width="100%">
+<tr>
+<td><a href="../">← Retour à Claude Code Best Practice</a></td>
+<td align="right"><img src="../../!/claude-jumping.svg" alt="Claude" width="60" /></td>
+</tr>
+</table>
+
+---
+
+## Utilisation
+
+```bash
+claude
+/powerup
+```
+
+---
+
+## Power-ups (10)
+
+<p align="center">
+  <img src="../../best-practice/assets/claude-power-ups/powerup-menu.png" alt="Menu des power-ups montrant 10 leçons" width="700">
+</p>
+
+| # | Power-up | Sujets |
+|---|----------|--------|
+| 1 | Dialogue avec ton codebase | fichiers `@`, références de lignes |
+| 2 | Pilote avec les modes | `shift+tab`, plan, auto |
+| 3 | Annule n'importe quoi | `/rewind`, `Esc-Esc` |
+| 4 | Exécute en arrière-plan | tâches, `/tasks` |
+| 5 | Enseigne tes règles à Claude | `CLAUDE.md`, `/memory` |
+| 6 | Étends avec des outils | MCP, `/mcp` |
+| 7 | Automatise ton workflow | skills, hooks |
+| 8 | Démultiplie-toi | sous-agents, `/agents` |
+| 9 | Code depuis n'importe où | `/remote-control`, `/teleport` |
+| 10 | Règle le modèle | `/model`, `/effort` |
+
+---
+
+## Exemple : Régler le modèle
+
+Le dernier power-up enseigne le changement de modèle et le contrôle de l'effort avec une démo animée.
+
+<p align="center">
+  <img src="../../best-practice/assets/claude-power-ups/dial-the-model-1.png" alt="Régler le modèle — démo réflexion approfondie" width="700">
+</p>
+
+<p align="center">
+  <img src="../../best-practice/assets/claude-power-ups/dial-the-model-2.png" alt="Régler le modèle — démo affichant des hypothèses" width="700">
+</p>
+
+<p align="center">
+  <img src="../../best-practice/assets/claude-power-ups/dial-the-model-3.png" alt="Régler le modèle — démo réglant l'effort sur high" width="700">
+</p>
+
+---
+
+## Sources
+
+- [Changelog — v2.1.90](https://code.claude.com/docs/en/changelog)