traduction

2026-06-02 23:24:21 +02:00
parent 89ed5d7f86
commit e8f2b1a034
114 changed files with 17211 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+name: weather-svg-creator
+description: Crée une carte météo SVG affichant la température actuelle de Dubaï. Écrit le SVG dans orchestration-workflow/weather.svg et met à jour orchestration-workflow/output.md.
+---
+
+# Skill Weather SVG Creator
+
+Crée une carte météo SVG visuelle pour Dubaï, UAE, et écrit les fichiers de sortie.
+
+## Tâche
+
+Tu recevras une valeur de température et une unité (Celsius ou Fahrenheit) depuis le contexte appelant. Crée une carte météo SVG et écris à la fois le SVG et un résumé Markdown.
+
+## Instructions
+
+1. **Créer le SVG** — utilise le template SVG de [reference.md](reference.md), en remplaçant les placeholders par les valeurs réelles
+2. **Écrire le fichier SVG** — lis puis écris dans `orchestration-workflow/weather.svg`
+3. **Écrire le résumé** — lis puis écris dans `orchestration-workflow/output.md` avec le template Markdown de [reference.md](reference.md)
+
+## Règles
+
+- Utilise la valeur de température et l'unité exactes fournies — ne re-fetch pas et ne modifie pas
+- Le SVG doit être autonome et valide
+- Les deux fichiers de sortie vont dans le répertoire `orchestration-workflow/`
+
+## Ressources additionnelles
+
+- Pour le template SVG, le template de sortie et les specs de design, voir [reference.md](reference.md)
+- Pour les paires exemple entrée/sortie, voir [examples.md](examples.md)
@@ -0,0 +1,79 @@
+# Weather SVG Creator — Exemples
+
+## Exemple 1 : Celsius
+
+### Entrée
+
+```
+Temperature: 26.2°C
+Unit: Celsius
+```
+
+### Sortie SVG (`orchestration-workflow/weather.svg`)
+
+```svg
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 300 160" width="300" height="160">
+  <rect width="300" height="160" rx="12" fill="#1a1a2e"/>
+  <text x="150" y="45" text-anchor="middle" fill="#8892b0" font-family="system-ui" font-size="14">Unit: Celsius</text>
+  <text x="150" y="100" text-anchor="middle" fill="#ccd6f6" font-family="system-ui" font-size="42" font-weight="bold">26.2°C</text>
+  <text x="150" y="140" text-anchor="middle" fill="#64ffda" font-family="system-ui" font-size="16">Dubai, UAE</text>
+</svg>
+```
+
+### Sortie Markdown (`orchestration-workflow/output.md`)
+
+```markdown
+# Weather Result
+
+## Temperature
+26.2°C
+
+## Location
+Dubai, UAE
+
+## Unit
+Celsius
+
+## SVG Card
+![Weather Card](weather.svg)
+```
+
+---
+
+## Exemple 2 : Fahrenheit
+
+### Entrée
+
+```
+Temperature: 79.2°F
+Unit: Fahrenheit
+```
+
+### Sortie SVG (`orchestration-workflow/weather.svg`)
+
+```svg
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 300 160" width="300" height="160">
+  <rect width="300" height="160" rx="12" fill="#1a1a2e"/>
+  <text x="150" y="45" text-anchor="middle" fill="#8892b0" font-family="system-ui" font-size="14">Unit: Fahrenheit</text>
+  <text x="150" y="100" text-anchor="middle" fill="#ccd6f6" font-family="system-ui" font-size="42" font-weight="bold">79.2°F</text>
+  <text x="150" y="140" text-anchor="middle" fill="#64ffda" font-family="system-ui" font-size="16">Dubai, UAE</text>
+</svg>
+```
+
+### Sortie Markdown (`orchestration-workflow/output.md`)
+
+```markdown
+# Weather Result
+
+## Temperature
+79.2°F
+
+## Location
+Dubai, UAE
+
+## Unit
+Fahrenheit
+
+## SVG Card
+![Weather Card](weather.svg)
+```
@@ -0,0 +1,62 @@
+# Weather SVG Creator — Référence
+
+## Template SVG
+
+```svg
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 300 160" width="300" height="160">
+  <rect width="300" height="160" rx="12" fill="#1a1a2e"/>
+  <text x="150" y="45" text-anchor="middle" fill="#8892b0" font-family="system-ui" font-size="14">Unit: [Celsius/Fahrenheit]</text>
+  <text x="150" y="100" text-anchor="middle" fill="#ccd6f6" font-family="system-ui" font-size="42" font-weight="bold">[value]°[C/F]</text>
+  <text x="150" y="140" text-anchor="middle" fill="#64ffda" font-family="system-ui" font-size="16">Dubai, UAE</text>
+</svg>
+```
+
+### Placeholders
+
+| Placeholder | Remplacer par | Exemple |
+|-------------|---------------|---------|
+| `[Celsius/Fahrenheit]` | Nom complet de l'unité depuis l'entrée | `Celsius` |
+| `[value]` | Température numérique depuis l'entrée | `26.2` |
+| `[C/F]` | Abréviation de l'unité | `C` ou `F` |
+
+### Specs de design
+
+| Propriété | Valeur |
+|-----------|--------|
+| Dimensions | 300 x 160 px |
+| Rayon des coins | 12 px |
+| Arrière-plan | `#1a1a2e` (dark navy) |
+| Label d'unité | `#8892b0` (bleu atténué), 14px |
+| Température | `#ccd6f6` (bleu clair), 42px bold |
+| Lieu | `#64ffda` (accent teal), 16px |
+| Police | `system-ui` |
+| Tout le texte | Centré (`text-anchor="middle"` à x=150) |
+
+---
+
+## Template Markdown de sortie
+
+```markdown
+# Weather Result
+
+## Temperature
+[value]°[C/F]
+
+## Location
+Dubai, UAE
+
+## Unit
+[Celsius/Fahrenheit]
+
+## SVG Card
+![Weather Card](weather.svg)
+```
+
+---
+
+## Chemins de sortie
+
+| Fichier | Chemin |
+|---------|--------|
+| Carte SVG | `orchestration-workflow/weather.svg` |
+| Résumé Markdown | `orchestration-workflow/output.md` |