See https://blog.joshwalsh.me/asus-anime-matrix/ for details on how
the diagonal layout works.

`diagonal-template.*` is provided from the website above. It is best to
export the final file to 36px height - no scaling is done in asusd or
rog-anime crate for diagonal displays.